Poté, co se rozhodnou koupit si dvě elektrokola najednou, si na společném výletě do tyrolských hor uvědomí, že problémy na dvou kolech jsou podobné těm, které musí řešit v každodenním životě: Jeho baterie se předčasně vybíjí a její brzdy nefungují. On si stěžuje na bolavý zadek a ona se opět musí o všechno starat sama. Nakonec se ztratí, protože on znal dobrou zkratku, která možná vede do Narnie, ale rozhodně ne na horskou pastvinu.
Pot je největším nepřítelem sportovního účtu na Instagramu. Selfie biker si proto pořídil elektrokolo, aby se na vrcholové fotce mohl pochlubit alespoň zdravou barvou obličeje a suchým oblečením. Pod #foodporn se před kamerou zakousne do jablka a nesmí chybět ani fotka jeho "hot dog legs" v příliš těsných cyklistických šortkách. Zrcadlově hladké horské jezero je jako stvořené pro zrcadlové selfie, #nofilter. Se svým elektrokolem, které na fotkách moc rád neukazuje, zvládá alespoň monstrózní výlety, které analogoví horští cyklisté jen tak nenapodobí.
V soukromém životě jezdí tento technicky vyspělý důchodce pouze v autě třídy E, v supermarketu kupuje neustále předražené prémiové produkty a v opeře dává šatnářkám spropitné stejně nenápadně jako Don Draper v seriálu Mad Men. Jeho elektrokolo je i pro znalce těžko rozeznatelné od 25kW elektromotorky. Může za to vestavěný palubní počítač, který na něj mluví hlasem britského komorníka, nebo odšťavňovač chytře zabudovaný do rámu, který přeměňuje divoké jahody nalezené po cestě na izotonický nápoj s nízkým obsahem sacharidů.
Naposledy jel na dvou kolech Kreisky a současný kancléř ještě nebyl na světě. Tehdy, v jeho dvaceti letech, byla jízda na kole dětskou hrou. S novým elektrokolem by to mělo být jen snazší, myslí si. Stezka pro horská kola až na vrchol hory je v turbo režimu skutečně šokujícím způsobem pohodová, skoro jako nedělní procházka kolem jezera Achensee. Při sjezdu se zlomený pilot opět diví, kde jsou přední a zadní brzdy. Au.
Jízda na kole pro jízdu na kole - to je jen pro masochisty, říká cyklista pro potěšení. Její cyklistická příručka je potrhaný průvodce Falstaff, ručník přehozený přes řídítka je ubrousek a malá sada nářadí pod sedlem je ve skutečnosti sada stříbrných příborů. Cyklistka pro potěšení nasedne na své elektrokolo a vyrazí do kopce, protože nahoře ji čeká pěkný výhled a sýrové knedlíky. Sportovní aktivita, kterou s sebou nese jízda na horském elektrokole, je spíše (příjemným) prostředkem k dosažení cíle.