Atrakce

Ulrich Goëss-Enzenberg: Ochránce hradu Tratzberg

Rozhovor s pánem zámku Tratzberg Ulrichem Goëss-Enzenbergem - o životě na zámku, velkolepém řemesle, chytré spolupráci a schopnosti nechat se překvapit v nepředvídatelné době.

Seznam majitelů hradu Tratzberg vysoko nad údolím řeky Inn nedaleko Jenbachu se podobá seznamu majitelů tyrolské historie; císař Maxmilián se prý dokonce nechal zvěčnit básní na jedné ze zdí. Dnes hrad patří Ulrichu Goëss-Enzenbergovi, který ho zpřístupnil veřejnosti. Na některé zajímavosti z prohlídky se můžete podívat v tomto videu:

Pan Goëss-Enzenberg, pán panství, není zrovna každodenní povolání - jak si to jen představit?

Se spoustou práce. V kanceláři prakticky žijeme a denně nás vyhledávají návštěvníci i zaměstnanci. Před třiceti lety jsme si položili otázku, zda bychom neměli zámek zrekonstruovat tak, aby zde mohli lidé také bydlet. Manželka si myslela, že by to mělo smysl pro naše budoucí děti, které by zde vyrůstaly a vnímaly zámek jako domov a ne jen jako přítěž, kterou je třeba udržovat. Protože vždycky je někde něco k renovaci. Dědeček mého dědečka - Franz Enzenberg - začal renovovat před 150 lety - a my renovujeme dodnes.

Hrad Tratzberg je nejen vaším domovem, ale také hojně navštěvovaným muzeem. Chcete se o něco podělit se světem, když otevřete svůj vlastní zámek veřejnosti?

Nejde o to, co je naše. Také se cítíme spíše jako ochránci a správci než jako majitelé: stejně si nemůžeme nic vzít s sebou. Proto vnímám svůj úkol - stejně jako moji předkové - jako ochranu. Pokud máte tu výsadu, že se o něco takového můžete starat, pak byste to měli co nejlépe uchovat pro potomky a snažit se to vylepšovat. A také jinak udržujete budovu, když je to domov, a ne jen muzeum.

Co je třeba v současné době udělat?

Fresky na vnitřním nádvoří vznikly v době renesance a dnes jsou již zvětralé. Před 50 lety byly renovovány, ale kvalita barev pravděpodobně nebyla příliš dobrá, protože již opět blednou. Před několika lety jsme se rozhodli je obnovit, než úplně zmizí, protože jsou nádherné a stojí za to je zachovat. Za tímto účelem jsme zahájili projekt s památkovým úřadem.

Využili jsme také výluky k dokončení zakrytí střech. Ve skutečnosti jsme chtěli projekt zrušit kvůli nedostatku příjmů, ale protože takový projekt musí být organizován dlouhodobě, přesto jsme do něj šli. Jednalo se čistě o udržovací opatření bez návratnosti investice. To vše samozřejmě stojí neuvěřitelné množství peněz. Ale my stejně nepočítáme ve finančních letech, ale v generacích. V minulosti byly i špatné časy.

Kronika hradu Tratzberg

  • První doložená zmínka ze13. století jako hraniční pevnost proti Bavorsku.
  • Lovecký zámeček císaře Maxmiliánaz 15. století
  • Zničena požárem v roce1492 , ruiny přecházejí na majitele stříbrného dolu Tänzel
  • 1500 výstavba první pozdně gotické části s mimořádně bohatou výzdobou z mramoru, dřeva a železa
  • 1554 hrad získává augsburský kupec Georg Ritter von Ilsung, rozšíření a přestavba na renesanční zámek jím a jeho dědici, rodem Fuggerů
  • 17. století několik změn majitelů, hrad zůstává dlouho neobydlený
  • 1847 Sňatek Františka hraběte Enzenberga s Ottilií hraběnkou Tannenbergovou. Hrad Tratzberg se stává soukromým sídlem. Zahájení renovačních prací, které pokračují dodnes.
  • 20. století Zámek je zpřístupněn veřejnosti a od té doby je přístupný návštěvníkům.

Čím je hrad tak výjimečný?

Tratzberg je plný vzpomínek, uměleckých pokladů, obrazů a nábytku. Zvláštní na něm je, že zůstal tak, jak se z něj někdo před 400 lety odstěhoval. Za to, že se všechen tento nábytek zachoval, můžeme zčásti poděkovat rodině Fuggerových. Mimochodem, názvy místností pocházejí z inventárního seznamu, který sestavil Jakob Fugger. Dům si můžete projít ještě dnes a tento seznam si odškrtnout. Je jen velmi málo zámků, které jsou stále tak kompletně zařízené.

Můj dědeček rád prováděl řemeslníky po domě. Často mám stejný pocit. Protože oni si mnohem více váží toho, co vidí. V královnině pokoji je dřevěný strop, který vyrobilo sedm mistrů tesařů se sedmi tovaryši za sedm let a sedm měsíců - představte si to! Tesař, který to dokáže, chápe, jak skvělá práce to je. Je zábavné se o to s těmito lidmi podělit.

Jaké je vaše nejoblíbenější místo v celém sídle?

Mezi oblíbená místa patří Fuggerstube a Tänzlstube, která byla pojmenována po svých stavitelích. Ve věži se nachází také velmi malá místnost Turmwärterstübchen, odkud je výhled z Wilder Kaiser na Patscherkofel. Do této místnosti se mohu uchýlit, když potřebuji klid - za předpokladu, že se mi podaří nechat dole mobilní telefon.

Velmi inovativním způsobem se jim podařilo vytvořit most z renesance do moderní doby...

Před 25 lety jsme začali zpřístupňovat hrad pomocí audioprohlídky v 9 jazycích. Tím se prohlídka - říkáme jí také zážitková - stala napínavější: nechali jsme předky vyprávět, jak zde žili, v loveckém sále můžete slyšet jízdu koní a rytířské souboje atd.

V loňském roce jsme vytvořili prohlídku ve virtuální realitě. Pomocí brýlí pro virtuální realitu se můžete během pětiminutové prohlídky podívat, jak hrad vypadal dříve a jak byl po požáru v roce 1500 kompletně přestavěn. Touto nabídkou dáváme najevo, že jsme moderní a zábavní a chceme oslovit i mladé lidi.

Pandemie byla samozřejmě obzvlášť těžká, protože jsme přišli o spoustu návštěvníků. Proto jsme se rozhodli nabídnout digitální prohlídku, která je přístupná prostřednictvím našich webových stránek. Za malou cenu vstupenky si zájemci mohou projít celý hrad a zůstat, jak dlouho chtějí. Můžete navštívit i místnosti, které jsou jinak nepřístupné, například Tänzlstube. V budoucnu bude možné procházet i tajnými chodbami.

Na digitálních prohlídkách spolupracujete také s opatstvím Admont ve Štýrsku. Mohla by to být budoucnost, kdy se kulturní instituce sblíží?

Ano, systém, který za ním stojí, se nazývá cultour.digital. Klášter začal digitalizovat svou velkolepou klášterní knihovnu, která je jednou z největších na světě. Můžete do ní vstoupit, vzít si knihy z regálu a pak si je digitálně prohlédnout. Náš obsah je jiný. Snažím se, aby totéž udělalo mnoho dalších hradních kolegů, protože mají stejné dilema: návštěvníci k nim nesmějí. Ale vy můžete tyto prohlídky zpřístupnit po celém světě. Japonci, Číňané a Američané, kteří se sem třeba nechystají, si mohou hrad prohlédnout za 5 eur. Myslím, že je to skvělá příležitost, jak se o tento kulturní poklad podělit s dalšími zájemci.

Hrad Tratzberg

Hrad Tratzberg původně sloužil jako pohraniční pevnost proti Bavorsku a ze středověkého hradu se proměnil v high-tech muzeum: Můžete se vydat na virtuální prohlídku místností nebo prožít historické události "naživo" ve virtuální realitě. Na objevení čekají četné skryté tajné chodby.

Newsletter z Tyrolska

Hora volá? Náš newsletter také!

V našem týdenním zpravodaji vám prozradíme nejlepší tipy na dovolenou v Tyrolsku.